Relația Sfântului Nectarie cu Sfânta Mare Mănăstire Vatopaidi

SCRISOAREA 2

{Continuarea articolului precedent: http://www.vatopedi.gr/?p=53399}

16 septembrie 1900

Către Prea Sfinții Superiori ai Sfântului și Venerabilului

Mănăstirea Vatopedului

Către Athos

Prin prezența mea, aș dori să rog Venerabilul Consiliu al Sfintei Mănăstiri să aibă bunăvoința să mă informeze despre primirea scrisorii noastre transmise prin intermediul Arhimandritului și Doctorului, Domnul Chrysanthos Makris, și despre decizia pe care a luat-o cu privire la cererea mea formulată în aceasta; deoarece, intenționând să procedez la publicarea lucrării la care se face referire în cererea noastră, doresc să cunosc dispozițiile Sfintei Mănăstiri cu privire la cererea mea.

În speranța că voi primi un răspuns prompt al dumneavoastră, vă exprim mulțumirile mele și rămân un rugător fervent către Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapole.

* * *

SCRISOAREA 3

11 noiembrie 1900

Prea Sfințiților Patriarhi ai Venerabilei și Marii Sfinte Mănăstiri Vatoped și iubiți frați în Domnul și ceilalți celebranți în Domnul Isus, bucurați-vă.

Am primit scumpa dumneavoastră scrisoare din 14 luni trecute și vă exprim marea mea recunoștință pentru sprijinul dumneavoastră de bunăvoie în publicarea Hristologiei mele; sprijinul pentru lucrarea mea nu exprimă doar prietenia și stima Mănăstirii dumneavoastră față de mine, ci și sentimentele bune și iubitoare ale celor care o îndrumă cu vrednicie, care se manifestă în multe feluri și în multe ocazii în sprijinul Sfintei noastre Teologii și al învățământului grecesc; îmi exprim durerea pentru unitatea care s-a abătut asupra Sfintei dumneavoastră Mănăstiri și nădăjduiesc sincer ca Domnul nostru, prin mijlocirile Maicii Domnului și ale ocrotitoarei sale, să fie izbăvit de aceasta.

Am întârziat să răspund, așteptând să vă scriu după ce primesc banii, dar, deoarece este întârziat, pentru a nu neglija datoria de a răspunde la scrisoarea dumneavoastră complimentară, voi continua să răspund.

Primește asigurarea celei mai mari iubiri și respecturi pentru tine și îmbrățișarea frățească în Hristos. Sunt un rugător fervent către Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapole.

***

SCRISOAREA 4

5 decembrie 1900

Prea venerabili frați întru Hristos ai Sfintei Mari Mănăstiri Vatopedului, vă îmbrățișez dragostea frățească.

Către Vatopedio 

Prin prezența mea, vă informez că am primit scrisoarea dumneavoastră amicală și cambia în valoare de 410 franci aur de la comisarul Muntelui Athos din Salonic, domnul Nikephoros Xenophontinos, și vă mulțumesc din adâncul inimii.

Primește asigurarea celei mai profunde iubiri și respecturi pentru tine, cu care mă rog fierbinte lui Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis 

***

SCRISOAREA 5

la 1 aprilie 1901

Către Venerabilii Comisari ai Sfintei și Venerabilei Biserici

Mănăstirea Vatopedului.

Hristos a înviat

După îmbrățișarea frățească în Hristos și urările mele frățești în strălucirea zilei glorioase a Învierii, pe care sper să o sărbătoriți cu bucurie și veselie a inimii mulți ani de acum înainte, știu de dragostea dumneavoastră frățească că lucrarea a fost publicată acum o săptămână și că vă trimit două exemplare și vă rog să-mi comUNICĂați dispoziția dumneavoastră cu privire la metoda de trimitere a cărților și la numărul lor, și anume dacă doriți să vă trimit tuturor 100 de exemplare sau mai puțin.

În timp ce trec pe acolo, te îmbrățișez din adâncul inimii, îți doresc tot binele și rămân un fervent binevoitor înaintea lui Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis

***

SCRISOAREA 6

pe 31 mai 1901

Către Prea Sfinții și Venerabilii Comisari ai Sfântului și Venerabilului

Marea Mănăstire Vatoped.

Am primit scrisoarea dumneavoastră prietenoasă din data de 24 și ne grăbim să vă anunțăm că vă trimitem, într-un colet într-o cutie poștală sub timbrul MB, cu aviz de expediție, contribuția dumneavoastră la cartea noastră „Hristologie”, conform dorinței dumneavoastră exprimate. Considerăm că este de datoria noastră să vă exprimăm, de asemenea, recunoștința noastră pentru sprijinul acordat publicării cărții și să vă rugăm să ne comUNICĂați opiniile dumneavoastră despre această carte. De asemenea, vă rugăm să ne anunțați despre aceasta la primirea cărților.

Cu toate acestea, vă rugăm fraternește să vă rugați pentru noi în rugăciunile voastre către Dumnezeu.

Sunt un rugător fervent către Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis

SCRISOAREA 7

pe 30 august 1901

Prea venerabili frați în Hristos, Domni Comisari ai Sfintei Mari și Venerabilei Mănăstiri Vatoped, fie ca voi să fiți sănătoși în Domnul.

Spre Muntele Athos

După ce am primit scrisoarea dumneavoastră prietenoasă nr. 154, datată 15 a lunii trecute, vă exprimăm nemărginita noastră recunoștință pentru bunătatea arătată față de noi prin dispoziția dumneavoastră și judecata favorabilă exprimată cu privire la lucrarea desfășurată de noi și susținută cu căldură de dumneavoastră. Împinsi de zelul religios care ne încălzește inimile să părem, așa cum suntem, utili plenitudinii numelui creștin al Bisericii, adunăm, pe cât putem, ca o albină, și publicăm în forme tot ceea ce credem că poate contribui la sprijinirea credincioșilor în credințele lor religioase și la împlinirea lor în virtute. În această lucrare găsim multă plăcere și ne întărește în lucrare, care este și datoria noastră. Mișcat de același zel, procedez acum la tipărirea unei alte lucrări originale studiate cu ani în urmă, sub titlul „Nemurirea sufletului și Sfintele Pomeniri”. Cuprinsul mesajului anexat este o dovadă a importanței lucrării și a zdruncinării aproape generale a credințelor celor care au fost seduși de noua înșelăciune și care neagă nemurirea și existența sufletului și care îl neglijează. Noi însă, fiind foarte îndurerați, am căutat prin această lucrare să sprijinim credințele zdruncinate ale credincioșilor, învățându-i adevărurile necunoscute ale sfintei noastre Biserici.

Suntem încrezători că Sfânta și Venerabila Mănăstire Vatoped, colaboratoare binevoitoare în toate faptele bune și curajoase, va sprijini și ea publicarea lucrării anunțate și va contribui la scopul bun și dorit prin abonare la câte exemplare va dori.

În trecerea noastră, vă exprimăm recunoștința și îi oferim lui Dumnezeu cele mai bune urări cu dragoste și respect.

† Nectarie din Pentapolis

***

SCRISOAREA 8

pe 16 octombrie 1901

Venerabili frați întru Hristos, Prea Sfințiți Patriarhi ai Sfintei Mari Mănăstiri Vatopedului, bucurați-vă în Domnul.

Am primit scrisoarea dumneavoastră prietenoasă din 12 mai și, din datorie, vă exprimăm dragostea noastră frățească, recunoștința noastră pentru contribuția dumneavoastră voluntară la susținerea lucrării mele publicate „Nemurirea sufletului și Sfintele Pomeni” și pentru bunătatea arătată față de noi în cuvânt și faptă.

Vă rog frumos să-mi transferați prețul celor 30 de exemplare, pentru a putea fi mai ușor de plătit, deoarece nu am niciodată destui bani să tipăresc confortabil una dintre lucrările mele, pentru că nu primesc niciodată ceea ce cheltuiesc.

Primește asigurarea iubirii și respectului frățesc pentru tine, cu care sunt un binefăcător al lui Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis

***

SCRISOAREA 9

pe 20 octombrie 1901

Către Prea Reverendiții Comisari ai Sfintei și

Înaltpreasfințitul Părinte Marea Mănăstire Vatoped.

Este vorba de Muntele Athos.

Ca răspuns la scrisoarea dumneavoastră primită astăzi până la ora 12:2, vă confirm că am primit și schimbul anexat de (60) de franci în valoare de 30 de exemplare ale lucrării mele tipărite „Nemurirea sufletului și Sfintele Pomeniri” și vă mulțumesc din adâncul inimii pentru dispozițiile dumneavoastră nobile și pentru sponsorizarea voluntară în sprijinul unei lucrări temătoare de Dumnezeu; din păcate, însă, în afară de Sfânta dumneavoastră Mănăstire, nicio altă Mănăstire nu a arătat cea mai mică dispoziție și nu sunt nevrednic doar de un mic sprijin pentru munca mea, ci și de un răspuns. Cât despre Patriarhi și Marii Preoți ai minorităților înregistrate în Hristologie din Turcia, aceștia nu au primit încă nimic, deși al doilea an s-a încheiat deja și prin scrisorile noastre am solicitat considerația, nici măcar o dată. Așa este indiferența; dar nu ne vom descuraja și nici nu ne vom întoarce spatele, plini de speranță în Dumnezeu, vom lucra pentru binele Bisericii și al plenitudinii ei.

Îți mulțumesc încă o dată pentru dragostea și bunătatea ta și îți doresc tot binele din lume.

Cel înflăcărat care se roagă lui Dumnezeu

† Nectarie din Pentapolis

***

SCRISOAREA 10

pe 14 martie 1905

Către Prea Sfinții și Venerabilii Comisari ai Sfântului și Venerabilului

Marea Mănăstire Vatoped.

Vă anunț primirea scrisorii dumneavoastră amicale și încasarea prețului pentru cele 28 de volume din „Cunoaște-te pe tine însuți” din anul 84 și vă exprim mulțumirile mele.

Primește asigurarea celui mai înalt respect pentru tine, cu care mă rog fierbinte lui Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis

***

SCRISOAREA 11

Din Egina, 30 iunie 1906

Către Prea Sfinții Comisari ai Sfântului și Venerabilului Mare

Mănăstirea Vatopedului.

Am în mâini ziua de 14 a lunii trecute, care a sosit ieri, și mă grăbesc să anunț primirea ei și expedierea prin colete poștale a celor 20 de cărți solicitate din Pandecte.

Vă mulțumesc din adâncul inimii pentru exprimarea aprecierii față de noi și pentru sprijinul de bunăvoie acordat lucrărilor mele publicate. Am cheltuit 1350 de drahme pentru tipărirea acestei lucrări. Cererea dumneavoastră este prima, poate singura; dar nu ne vom obosi să scriem și să publicăm atâta timp cât Domnul ne întărește în timp ce lucrăm spiritual și fizic, așa cum durerile trupului le susțin pe cele ale duhului. Cea mai mare răsplată a mea este plăcerea de a lucra pentru frații noștri și pentru slava lui Dumnezeu.

Vă rog să primiți asigurarea respectului meu profund pentru dumneavoastră, cu care sunt un binefăcător al lui Dumnezeu.

† Nectarie din Pentapolis

P.S. Trimiteți suma a 20 de cadavre prin Banca din Salonic către Konstantinos Sakkopoulos în Atena, la școală.

Aceeași

Pentru copierea scrisorilor și a prefaței

ANDRI HADZIKOSTA-TOFALIDOU

Teolog 

Sursa: Andris Hadjikosta-Tofalidou, Scrisori necunoscute ale Sfântului Nectarie către Sfânta Mănăstire Vatoped, Revista Mărturii Ortodoxe, Publicată de Asociația Pancipriană de Tradiție Ortodoxă „Prietenii Muntelui Athos”, Nicosia (numărul 41, toamna 1993), ISSN 1011 – 1719.