«Що б хорошого з тобою не трапилося, пам’ятай…»
01.02.2018
У понеділок, 29 січня 2018 року, в будівлі Асоціації біженців «To Lefkoniko» в Ларнаці під патронатом шановного міністра освіти та культури доктора Константіноса Кадіса відбувся захід вшанування пам'яті трьох останніх директорів середньої школи та вчителів, які вийшли на пенсію (після 1988 року) середньої школи Лефконіко.

На заході виступив настоятель Святого Великого монастиря Ватопед, старець Єфрем, на тему: «Послання з гори Афон», який також є серед випускників Лефконіської середньої школи.

Нижче наведено привітання мера Лефконікоса, пані Зіни Лісандрос Панаїдес.
Наш преподобний старець Єфрем
Поважне священство
Шановні гості, пані та панове,
Наші шановні та улюблені вчителі
Шановні учні та випускники середньої школи та гімназії Лефконікос, у нашому житті ми сплітаємо багато зв'язків. Однак один особливий зв'язок – це зв'язок між учителем та учнем.

Звісно, ми маємо на увазі вчителів-щедрі, справжніх педагогів, які хочуть давати, пропонувати, навчати, направляти, формувати. Ці особливі вчителі, натхненні, харизматичні, чудові педагоги, з педагогічною суворістю та педагогічною грацією, особливі, які залишають наш життєпис найпозитивнішим. Це наші власні професори, які скрасили години навчання, а своєю культурою та вишуканістю, мудрістю та досвідом вони розширили наш дух.

Цей зв'язок освітлює наші дні, і ми благословляємо людей, які прикрасили наші шкільні роки своїм чудовим прикладом та великими душами. Ці благословенні стосунки ніколи не будуть перевершені.
Ми почуваємося щасливими, бо скуштували цей нектар стосунків між учителем і учнем. Вони прищепили нам позачасові цінності, які просвітили та зміцнили багато життів.
Великий Генріх Песталоцці сказав, що якщо освіта позбавляє дитину посмішки, то вона нічого не варта.
Ми багато чим завдячуємо цим спеціальним вчителям середньої школи Лефконікос. Головним чином нашим гарним життям, яке допомогло нам зорієнтуватися у складнощах виселення та біженства і знайти свій шлях.

Без відповіді, наш старійшина
Кожна дитина хоче мати поруч хорошого вчителя. Людину, яка буде схилятися над її душею, а не лише над розумом, як це робили наші вчителі.

Лефконікосська середня школа, Каміндзейосська середня школа Лефконікоса, а потім і Лефконікосська середня школа дали нам свою душу. Вона сформувала наші серця духом батьківщини та Ісуса Христа, вона вселила в нас любов до нашої Греції та нашої живої традиції, вона прищепила нам справжню правду, справжню свободу, справжню справедливість, справжню демократію, що випливають з досвіду євангельського життя.

Бажаю всім дітям знайти ті яскраві зірки, які спрямують їхні кроки до вищих духовних галактик.
Наш шановний старче Єфреме, як педагог, я відчуваю невимовну радість і захоплення, бо завдяки вам і вашій щедрості ми можемо сьогодні ввечері вшанувати наших вчителів, яким ми відчуваємо безмежну вдячність. Святий і Великий монастир Ватопед, продовжуючи багатовікову традицію, є великим спонсором сьогоднішнього заходу, і за цю велику пожертву ми висловлюємо нашу безмежну вдячність. Особисто я вважаю цей ваш вчинок великою честю і для мене, оскільки ви обрали цей період часу, на початку мого мерства, щоб разом вшанувати трьох наших останніх директорів середніх шкіл та наших вчителів, які вийшли на пенсію після 1998 року, оскільки рівно двадцять років тому ми вшанували тих, хто вийшов на пенсію до 1998 року, за часів служіння незабутнього Лікургоса Каппаса, нашого улюбленого.

Дозвольте сказати, що наша радість невимовна, адже завдяки пані Андрулі Орфану з Пірги Фамагуста, з якою ми зустрілися в день упокоєння вашої покійної матері, моєї старійшини, стало можливим поспілкуватися з дітьми та онуками нашого покійного директора середньої школи Софокла Софокла, якого ви так поважаєте та любите. Таким чином, з нами його четверо дітей та двоє онуків, які приїхали з Афін, щоб бути з нами на цій дуже почесній для їхньої особи події.

Щойно ми опублікували в інтернеті фотографії, які мені надіслав його син Нікос, як одразу ж зчинилася тривога. Цитую деякі нотатки його учнів:
-Чудовий вчитель і людина. Для нас було честю, що він був директором нашої середньої школи.
-Мій чудовий професор шанував професію вчителя.
-Професор-провідник на шляху чесноти.
-Взірцевий викладач, лагідна, духовна людина, нам усім дуже пощастило, що він був директором нашої середньої школи.
Вічна йому пам'ять. Для нашої школи було благословенням мати таку рідкісну людину та дуже обізнаного директора. Ми багато чим йому завдячуємо.

Сьогоднішній лауреат нагороди, Маро Ексінтарі Міца, серед іншого, написав: «Я поважаю його, ціную його і завжди пам’ятаю його».
Безперечно, всі три директори середніх шкіл, які працювали в нас протягом років навчання, були живою присутністю духовної людини в школах, а також у ширшому суспільстві. Про блаженного Софокла, цю святу людину, ми чули від пана Антоніса Карантоніса.

Ми висловили свою любов і вдячність покійним Андреасу Хаджіонасу та Лікургосу Каппасу минулого разу, коли вшановували їхню пам'ять. Що б ми не сказали, це дуже мало порівняно з тим, що ми їм винні.
Як філолог, я маю сказати про покійного Андреаса Хаджіонаса, що він був втіленням класичного філолога, чесності, відвертості, гідності, наполегливої праці, красномовним і висловлюючимся філологом, гострою, вільною людиною та дуже доброю.

Щодо покійного Лікурга Каппи, що б ми не сказали, це буде мало, бо ми сприймали його радше як директора середньої школи, як нашого мера та як нашого міністра. Шляхетний і патріотичний, доступний і ніжний, натхненний і харизматичний, він вирізнявся своєю ерудицією та широтою мислення, мудрістю та гумором, консенсусом, м’якістю, щедрістю та любов’ю до людей.
Вічна пам'ять усім трьом. Вони залишають по собі теплу пам'ять.

Водночас ми також вшановуємо людей Секретаріату, як ви вже чули. Хто забуде першого секретаря, чудового Хараламбоса Ксіуріса, та Спіроса Кімітріса, нашу невтомну няню? З нами також отець Петрос Казафас, який деякий час працював у нашій середній школі, і який співатиме для нас своїм чудовим голосом.
Насамкінець, дозвольте мені подякувати людям, які допомогли нам матеріально, пану Міхалісу Андреу з Макдональдса, духовному братові, моєму улюбленому учню Міхалакісу Піріллосу, власнику пекарні «Піріллос», який завжди мене тішить і який сьогодні ввечері забезпечив нас терпсиларією, а також моєму однокласнику Спіросу Хутрісу, чия компанія знаходиться в Англісіді. Також щира подяка компанії «Зорбас» за спонсорство наших василопіт, а також пану Ксенофонту Сахінідісу з журналу «Пемптусія» за підготовку та нашій однокласниці Зіні Курі Путрос за друк запрошень. Крім того, я хотів би подякувати ченцю Ватопеду за співпрацю в підготовці заходу.

Водночас я дякую всім муніципальним радникам, які допомогли мені, а також президенту пану Нікосу Атанасіу та членам районної ради Асоціації біженців «До Лефконіко» Ларнаки-Фамагусти за їхню багатогранну допомогу та підтримку в цьому заході, як і в усьому цьому році. Разом я дякую пані Маргариті Георгіаду та її сестрі, пані Христині, бо вони завжди поруч з нами, як перістеронопегіотиси, ваші односельці, мій старійшино. Пані Маргарита вдячна середній школі Лефконіко за те, що вони дали їй «гарне життя».

Звісно, я висловлюю особливу подяку пані Попі Камінці Созу, оскільки вона взяла на себе найбільший тягар наших зусиль. Нарешті, я хотів би щиро подякувати співробітникам монастиря Ватопед, настоятелю «Пемптусія» пану Василісу Хадосу та режисеру пану Александросу Константісу за висвітлення нашого заходу.

Мої старші, дорогі родичі наших покійних директорів та вчителів середніх шкіл, дорогі професори, друзі, я твердо вірю, що нашим сьогоднішнім заходом ми даємо життєвий урок молодшим серед нас. Урок поваги та вдячності, як ми його засвоїли в нашій старшій школі. Адже Клеобуль Родоський, один із семи мудреців Стародавньої Греції, наказує нам: «Пам’ятайте про добро, яке випало на долю вас». Пам’ятайте про блага, які випали на долю вас.

Наші любі вчителі, бажаємо вам благословення та радості у вашому житті! Ми висловлюємо ті ж побажання тим нашим вчителям, які через стан здоров'я не змогли бути з нами сьогодні ввечері.
Старче наш, бажаємо тобі здоров'я та сил продовжувати твою богоугодну справу.
